FAQ   

Every question.
Answered.

Everything worth asking before you decide if Slate is right for your production. No marketing copy. Direct answers.

Scene 01
Questions professionals actually ask

Slate is an AI-powered pre-production management tool built for film, TV, and commercial productions. It automates script breakdown, generates call sheets, manages crew, and supports both English and Arabic screenplays natively. Slate replaces the manual, spreadsheet-heavy workflows that slow down production offices and freelance ADs.

سلايت أداة ذكاء اصطناعي لإدارة ما قبل الإنتاج، مبني للأفلام والمسلسلات والإعلانات. يُؤتمت تصنيف السيناريو، ويُنشئ أوراق النداء، ويدير الطاقم — باللغتين العربية والإنجليزية.

Because script breakdown manually takes days. Slate does it in minutes with 95%+ accuracy. It is the only production tool with a dedicated Arabic language model, and it connects breakdown directly to call sheets, scheduling, and crew management in one place instead of across five disconnected tools.

التصنيف اليدوي يستغرق أياماً. سلايت يُنجزه في دقائق بدقة تتجاوز 95%، وهو الوحيد الذي يربط التصنيف بأوراق النداء وإدارة الطاقم في مكان واحد.

The closest alternatives are StudioBinder and Movie Magic Scheduling. Both are established tools but neither offers AI-assisted breakdown, neither supports Arabic natively, and both require significant manual data entry. Slate is the only AI-native production management platform built for modern workflows.

أقرب البدائل هما StudioBinder وMovie Magic. أدوات راسخة، لكن لا تقدّم تصنيفاً بالذكاء الاصطناعي، ولا تدعم العربية بشكل أصيل. سلايت هو الخيار الوحيد المبني على الذكاء الاصطناعي لهذا القطاع.

Slate achieves 95%+ accuracy across scene element extraction including cast, props, locations, SFX, wardrobe, vehicles, and special equipment. You always review and confirm before anything is locked. The AI eliminates the manual work — your judgment stays in control.

يحقق سلايت دقة تتجاوز 95% في استخراج عناصر المشهد. أنت دائماً تراجع وتوافق قبل أن يُقفل أي شيء. يُلغي العمل اليدوي، ويبقى القرار بيدك.

Yes. Slate is built with industry-standard security including encryption in transit and at rest, access controls, and role-based permissions. Your production data is yours. Slate does not share, sell, or use your scripts or breakdowns for any purpose other than running the service for you.

نعم. سلايت مبني على معايير أمان متوافقة مع الصناعة، تشمل التشفير الكامل وضوابط الوصول والأذونات القائمة على الأدوار. بياناتك ملكك وحدك.

Slate processes your script to perform the breakdown. Your script and all generated data are stored securely and are only accessible to you and your authorised team. Slate will never use the content of your scripts to train AI models without your explicit consent.

يقرأ سلايت سيناريوك لتنفيذ التصنيف. نصك وجميع البيانات المُنشأة مُخزَّنة بأمان ولا يمكن الوصول إليها إلا لك ولفريقك المُرخَّص. لن يستخدم سلايت محتوى نصوصك لتدريب النماذج دون موافقتك الصريحة.

A 120-page feature script is processed in under five minutes. A 30-second commercial spot takes under two minutes. Compared to one to three days of manual work, Slate returns that time directly to prep and production planning.

سيناريو من 120 صفحة يُعالجه سلايت في أقل من خمس دقائق. إعلان 30 ثانية في أقل من دقيقتين. مقارنةً بيوم إلى ثلاثة أيام من العمل اليدوي، يعود هذا الوقت مباشرةً إلى مرحلة التحضير.

Yes. Slate is the only production management tool with a dedicated fine-tuned Arabic language model for script breakdown. It handles right-to-left text, Arabic scene header formats, and production terminology natively, not through translation.

نعم. سلايت هو الأداة الوحيدة التي تمتلك نموذج لغة عربياً مخصصاً لتصنيف السيناريو. يتعامل مع النص من اليمين لليسار ومصطلحات الإنتاج بشكل أصيل، لا ترجمةً.

Yes. Slate works for any production format including feature films, TV series, short films, commercials, and branded content. Commercial productions benefit especially from Slate's speed since ad shoot schedules are tight and change constantly.

نعم. يعمل سلايت مع أي شكل إنتاجي — أفلام طويلة، مسلسلات، أفلام قصيرة، إعلانات، ومحتوى تسويقي.

You can re-upload revised script versions and Slate will re-process the affected scenes. Changes to the breakdown automatically flow through to your call sheets and schedule, keeping everything in sync without manual re-entry.

يمكنك إعادة رفع النسخة المعدّلة ويُعيد سلايت معالجة المشاهد المتأثرة. تنعكس التعديلات تلقائياً على أوراق النداء والجدول الزمني دون إعادة إدخال يدوي.

Both. A freelance AD can use Slate to produce the same breakdown output as a full production office in a fraction of the time. Large productions benefit from team workspaces, role-based access, and the ability to manage multiple projects simultaneously.

كلاهما. يُمكّن سلايت مدير الإنتاج المستقل من إنتاج نفس مخرجات مكتب الإنتاج الكامل في وقت أقل بكثير. وتستفيد الإنتاجات الكبيرة من مساحات العمل الجماعية وإدارة المشاريع المتعددة.

Slate accepts PDF screenplay files. Support for Final Draft FDX and Fountain formats is on the roadmap. If your script is in a different format, converting to PDF first is the recommended workflow.

يقبل سلايت ملفات السيناريو بصيغة PDF. دعم صيغ Final Draft FDX وFountain قيد التطوير.

StudioBinder and Movie Magic require you to do the breakdown yourself — tagging elements scene by scene manually. Slate automates that entire process with AI, adds Arabic language support, and connects breakdown to call sheets natively. Same professional output, a fraction of the time.

تتطلب StudioBinder وMovie Magic إجراء التصنيف يدوياً مشهداً بمشهد. يُؤتمت سلايت هذه العملية بالكامل، مع دعم عربي وربط مباشر بأوراق النداء. نفس المخرجات الاحترافية، بجزء من الوقت.

No. If you can upload a PDF and review a breakdown sheet, you can use Slate. The interface is designed for production professionals, not developers. No setup, no integrations, no technical configuration required.

لا. إذا كنت تستطيع رفع PDF ومراجعة ورقة تصنيف، تستطيع استخدام سلايت. الواجهة مصممة لمحترفي الإنتاج لا للمطورين. لا إعداد تقني، لا تكاملات، لا تهيئة مطلوبة.

Yes. Slate supports team workspaces with role-based access. You can invite producers, ADs, coordinators, and department heads — each with the appropriate level of access. Call sheets can be distributed directly from Slate to the crew.

نعم. يدعم سلايت مساحات العمل الجماعية مع أذونات قائمة على الأدوار. يمكنك دعوة المنتجين ومديري الإنتاج والمنسقين ورؤساء الأقسام، كل بصلاحياته. وتوزَّع أوراق النداء مباشرةً من سلايت على الطاقم.
Get started

Stop losing days
to spreadsheets.

Upload a script. Get a full AI-powered breakdown in minutes. No credit card. No spreadsheets. No learning curve.